2008–2018, Kuszálik Eszter
Látó repertórium
481.
Lendület, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 33-42., Elbeszélés
482.
Reinkarnáció, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 43., Vers
483.
Nyomok, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 43., Vers
484.
Az ezerhetedik, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 44., Vers
485.
Egy kád víz, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 45-50., Novella, "Héjjasné Dömötör Erzsébet emlékének"
486.
Kileng az inga, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 51., Vers
487.
Minden más felett, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 51-52., Vers
488.
Ellenirányú mozgás, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 52-53., Vers
489.
A kés, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 53., Vers
490.
Szejfi és a gyaurok, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 54-63., Részlet a Török tükör című regényből. (Első kiadása: Pécs, Jelenkor, 2009).
491.
Az örvény, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 64-68., Részlet egy verses regényből.
492.
Az unoka mesefája, avagy: hogyan ne közöljünk szövegeket, Dokumentum, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 69-76.
493.
A botrány fenntartása. Beszélgetés Matthias Langhoff rendezővel, Nézőtér, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 77-85.
494.
UTE-fesztivál Kolozsvár-módra, Nézőtér, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 85-91., Az Európai Színházi Unió 17. Fesztiváljáról.
495.
Amerikai színházmenü 2., Nézőtér, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 92-95.
496.
Kiáltás, Sétatér, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 96-97.
497.
Indiai levelek. Bali, Levéltár, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 98-102., Vallasek Júlia fordítása. 2. rész.
498.
Számvetés, készülődés, Téka, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 103-105.
499.
Hány cím között hány Enter?, Téka, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 105-107.
500.
Utcák és szobrok, Talált vers, 20. évf., 3. sz. (2009. március), p. 108-110.
501.
Nádas Péter, 20. évf., 3. sz. (2009. március), Melléklet
502.
Bukarestnyomok a Látóban, 20. évf., 4. sz. (2009. április) ‒ BukarestLátó, p. 5-6., Bevezető a Bukarest tematikájú lapszámhoz.
503.
Napló, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 7-25., Vallasek Júlia fordítása.
504.
Látleletek Tánya Stefanovnáról, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 26-29., Prózavers, Balázs Imre József fordítása.
505.
A szív kulisszái, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 29-31., Prózavers, Balázs Imre József fordítása.
506.
Történetek a közvetlen irrealitásból, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 32-46., Regényrészletek, Vallasek Júlia fordításai.
507.
Körkép a két háború közötti bukaresti magyarokról, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 47-60., Részlet egy hosszabb tanulmányból.
508.
A gyötrelem nyugodt arca, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 61-64., Esszé, Demény Péter fordítása. Jelen írás az Un muzeu în labirint. Istorie subiectivă a autoportretului. (Múzeum a labirintusban. Az önarckép szubjektív története - Cartea Românească, Bukarest, 1986.) című kötetből származik, bevezetőként a Pallady naplójából vett szemelvényekhez.
509.
Naplójegyzetek, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 65-70., Demény Péter fordítása.
510.
Doamna Coca, a honleány. Részlet egy soha el nem készülő önéletírásból, 20. évf., 4. sz. (2009. április), p. 71-75.