2008–2018, Kuszálik Eszter
Látó repertórium
Márton László
15 tétel
186.
Márton László, 19. évf., 6. sz. (2008. június) , Melléklet
353.
Tristan és Isolda. (VI. Az ifjú hárfás), 19. évf., 12. sz. (2008. december), p. 68-78., Márton László fordítása.
590.
Féregjáratok az emlékezetben. Széljegyzetek Márton László könyvéhez, Sétatér, 20. évf., 6. sz. (2009. június), p. 98-101.
834.
Testvériség, Talált vers, 21. évf., 2. sz. (2010. február), p. 111., Márton László fordítása.
903.
"Felvilágosodástól napfogyatkozásig". A száműzetés poétikája és a poézisz visszatérése Márton László: Minerva búvóhelye című művében, Fórum, 21. évf., 4. sz. (2010. április), p. 87-96.
1569.
Tristan és Isolda. (XXVII. A szerelmesek barlangja), 23. évf., 1. sz. (2012. január), p. 64-79., Részlet. Márton László fordítása.
1747.
Tristan és Isolda. (XXVIII. A kard és az ablak), 23. évf., 7. sz. (2012. július) , p. 43-53., Márton László fordítása.
2850.
Márton László – Átkelés a csatornán, 27. évf., 1. sz. (2016. január) , p. 25-26.
3197.
Tiszta nők jeles férfiak, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 76-79., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3198.
Ó jaj az összes évem hova tűnt, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 79-83., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3199.
Szólt egy tudós öreg, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 83-85., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3200.
Sok dicséretben részesül az a férfi, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 85-86., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3201.
Szétosztok mindent mielőtt elmegyek, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 86-87., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3202.
Saját színe egy nőnek, 27. évf., 12. sz. (2016. december), p. 87., Vers, Fordította és jegyzetekkel ellátta Márton László.
3843.
A Nibelung-ének. Tizenötödik kaland. A gyilkosság előkészítése, 29. évf., 12. sz. (2018. december) , p. 5-13., Részlet. Fordította és a magyarázatokat írta: Márton László.