Tartalomjegyzék
Fejezetek
Gábor Áron pe drumul revoluţiei
Strămoşi şi moravuri în scaunul filial Cristur
Studiile
Cîteva trăsături specifice ale stratificării feudale în Secuime
Încercări în industrie şi tehnică
Ogorul ţărănesc şi pămîntul seniorial
Rajka Péter — constructorul de maşini
Lupta pentru stăpînirea şi folosirea pămînturilor devălmaşe
“Vrednicul mecanic” de la Cluj în epoca reformistă
Creşterea numărului iobagilor şi jelerilor; majorarea robotei
Lista abrevierilor
Formele sistemului răscumpărării prin muncă
Producţia alodială
Alte surse de venituri băneşti senioriale
Cantitatea robotei
Utilizarea multilaterală a forţei de muncă a iobagilor
Repartizarea săptămînală a forţei de muncă a iobagilor
Moşieri proprietari de păduri şi lucrători fores- tieri ţărani (traducere: Florica Perian)
Extinderea industriei meşteşugăreşti, creşte- rea ponderii sale şi semnele declinului
Prefaţă
Conacul consumator; diversificarea cererii senioriale
Pămîntul şi omul
Relaţia dintre industria meşteşugărească şi domeniul seniorial în lumina cumpărăturilor lui Toldalag
Pămîntul liber de la Bogáth
Călătoria lui Toldalagi László la Viena şi cumpărăturile sale în oraşul imperial
Societatea de la Hurkajuk, deschizătoare de drum
Mediul, familia
Gospodăria seniorială în Secuime
Cariera militară
Obştea sătească şi devălmăşia în Secuime; trăsăturile specifice ale luptei de clasă în cadrul lor
Legăturile dintre Breţcu şi Moldova în prima jumătate a secolului al XIX-lea
Exproprierea păşunilor şi fîneţelor devălmaşe
Începuturi la Tîrgu Mureş, instruire la Viena
Tentativa de acaparare a pămînturilor devălmaşe aflate în posesiunea mai multor sate
Succes şi declin (traducere: Francisc Papp)
Stratificarea ţărănimii
Note
Angajarea argaţilor, muncitorilor sezonieri şi zilerilor
Vînzarea produselor alodiale
Iobagi robotaşi pe domeniul Toldalagi (1789—1792)
Utilizarea forţei de muncă a robotaşilor în gospodăria alodială
Utilizarea robotei pe anotimpuri şi luni
Cultura viţei de vie în lumina registrului de robotă (traducere: Florica Perian)
Meşteşugari breslaşi, meşteri populari şi clien- tela lor (1750—1830)
Creşterea păturii consumatoare şi producă- toare rurale ţărăneşti
Cuvînt introductiv
Exemplul lui Toldalagi László, consumator de produse industriale, patron de meşteşu- gari şi constru
Marea pădure devălmaşă a scaunului